Né en Egypte, Bernard Boulad a grandi à Beyrouth, au Liban, qu'il quitte en novembre 1975, à la veille de ses 16 ans, alors que le pays plonge dans la guerre civile. Il s'installe à Paris avec sa famille où il passe sa classe de seconde puis immigre à Montréal au Canada. Après des études en journalisme, il entame une carrière dans les médias comme critique de cinéma, journaliste culturel et politique. Il intègre ensuite le milieu du cinéma et devient sélectionneur et directeur de festivals internationaux. Il programmera également une salle d’art et d’essai et enseignera le septième art. En 2006, il se réinstalle à Paris et devient correspondant, puis programmateur, directeur artistique et intervenant en cinéma. Plus récemment, il s'est investi en gestion culturelle et dans la production indépendante. Le roman graphique La Guerre des autres est sa première incursion dans le 9e art.