Nancy Peña fait partie de ces auteurs dont le style et l’univers très
personnels marquent naturellement les lecteurs. Avec un trait inspiré de la gravure, Nancy compose des univers envoûtants où il n’est pas rare de retrouver des chats et des tisserands… En 2003, elle publie un premier album très remarqué, Le Cabinet Chinois (La Boite à Bulles), puis participe à quelques collectifs tels que Porophore (Bom bom production), Dieu(x) & Idoles ou Amour & Désir.
En 2006 et 2007, devenue professeure d’Arts Appliqués et résidant en Franche-Comté, elle publie enfin de nouveaux ouvrages : La Guilde de la mer T1 et T2, Le Chat du Kimono (La Boîte à Bulles) et Les nouvelles aventures du chat botté (6 pieds sous terre – 3 tomes et un intégrale). En 2010, Tea party, suite du Chat du Kimono, sera nominé à Angoulême et suivi, l'année suivante par It is not a piece of cake, troisième volet de la série.

À partir de 2013, elle réalise les dessins de Médée avec Blandine Le Callet, dont les quatre tomes, réunis en intégral, sont publiés chez Casterman. Depuis 2015, elle raconte son quotidien ou plus  particulièrement celui de son chat, avec Madame, qui compte désormais 4 tomes.

En 2023, elle revient avec le quatrième et dernier tome du Chat du kimono, intitulé Le Goût du Japon.